根据《中华人民共和国食品安全法》和《消费者权益保护法》的相关规定，商家销售过期食品的处罚措施和消费者可获得的赔偿如下：
没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂以及用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品。
罚款：若违法生产经营的食品货值金额不足一万元，处以五万元以上十万元以下的罚款；若货值金额超过一万元，则罚款按照货值金额的十倍至二十倍计算。
情节严重者，吊销许可证。
消费者可以要求商家赔偿损失，并支付过期食品价款十倍的赔偿金。
如果消费者因购买到不符合食品安全标准的食品而导致身体受损，还可以要求经营者支付商品价格十倍的补偿金或损失费用三倍的补偿金，若增加的赔偿金额还未达到人民币1000元，则按1000元赔偿。
建议
商家应严格遵守食品安全法规，避免销售过期食品，以免承担严重的法律后果。同时，消费者在购买食品时应仔细查看保质期，遇到问题及时维权。